Abú Media is one of the leading dubbing houses in Ireland, producing over 250 hours of material each year. We are currently nearing completion on a number of children's animated series that are due for broadcast on TG4 from September.
These include Ni-Hao Kai-Lan, a pre-school series which teaches children Mandarin Chinese, Eliot Kid - the little boy with the mind-boggling imagination, Ozie Boo, a 3-D animated series aimed at children aged 2-6, Total Drama Island and Noonbory. So keep an out on TG4 for these upcoming series.
You can also see some of our live action dubbing projects on TG4. Survivor: Gabon, is currently airing on Monday nights at 10 and repeated on Saturdays at 8. Coming soon, the 2009 series of Red Bull Air Race and Red Bull X-Fighters. Bás Laoch is a documentary series showing the final days of some of the greatest icons of recent years; among them Marlon Brando, James Dean, Malcolm X and Yasser Arafat. And don't forget that you can see South Park, in Irish, late night on TG4.